Стислий переказ, виклад змісту Любові Всевишній присвячується “Я виходжу з—за клубу в новенькому дешевому костюмі (три вагони цегли розвантажив з хлопцями—однокурсниками, то й купив) і з чемоданчиком у руці. І перше, що…
Категорія: Твори скорочено
Іван Сенченко — Діамантовий берег (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Діамантовий берег Іван Сенченко Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. Розділ 1 Своєю спеціальністю Пилип обрав археологію. Але йому ніколи…
Джоан Роулінґ — Гаррі Поттер і В’язень Азкабану (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Джоан Роулінґ Гаррі Поттер і в’язень Азкабану РОЗДІЛ ПЕРШИЙ. Совина пошта Гаррі Поттер проводив літні канікули з родиною Дурслів у будинку номер 4 на вуличці Прівіт драйв….
Марина Муляр — Гра. Рівень перший: Синій Коридор (уривки)
Стислий переказ, виклад змісту І У неї було старовинне ім’я, Палатна, але надто довге, тому всі звали її Аг. Зараз вона сиділа на сходах будинку й дивилася на зорі крізь герметичну скляну…
Ганс Крістіан Андерсен — Дюймовочка (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Жила якось одна жінка, яка хотіла мати малесеньку дитинку, тільки не знала, де її взяти. От вона пішла до старої чаклунки і розповіла про своє бажання. Чаклунка…
Ернест Сетон-Томпсон — Мустанг-іноходець (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Мустанг – напівдикий кінь американських прерій. Інохідь – спосіб пересування, при якому тварина ступає спершу обома правими ногами, а потім обома лівими. І Ковбой Джо Келоун розповідає…
Леся Українка — Лісова пісня (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Дійові особи: “Той, що греблю рве”, Потерчата, Русалка, Водяник, Русалка Польова, Лукаш, мати Лукашева, дядько Лев, Доля, Злидні, Перелесник, Пропасниця, Куць, Мавка, Лісовик, Килина, “Той, що в скалі…
Семен Климовський — Їхав козак за Дунай (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Їхав козак за Дунай, Сказав: “Дівчино, прощай! Ти, конику вороненький. Неси та гуляй!” “Постій, постій, козаче, Твоя дівчина плаче. Як ти мене покидаєш, — Тільки подумай!” “Білих ручок…
Олекса Стороженко — Скарб (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Жили собі чоловік та жінка. Усього в них було доволі. Свого сина єдиного вони шанували й пестили, особливо мати. Усе, що забажає, виконували, не давали й пилинці впасти….
Тарас Шевченко — Сон (“У всякого своя доля…”) (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту У всякого своя доля І свій шлях широкий: Той мурує, той руйнує, Той неситим оком За край світа зазирає — Чи нема країни, Щоб загарбать і з собою…
Тарас Шевченко — Гайдамаки (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Гайдамаки Поема Все йде, все минає — і краю немає. Куди ж воно ділось? Відкіля взялось? І дурень, і мудрий нічого не знає. Живе… умирає… Одно зацвіло, А…
Леонід Глібов — Жаба й Віл (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Раз Жаба вилізла на берег подивиться Та й трошечки на сонечку погріться. Побачила Вола Та й каже подрузі тихенько (Вигадлива була!): — Який здоровий, моя ненько! Ну що,…
Михайло Коцюбинський — На острові (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Як тільки заплющую очі — кімната (вона тільки що стала моєю) раптом щезає: її витісняє фіолетова рогата пляма і пливе на зеленастих хвилях, як велетенська тінь корабля. Так…
Ернест Сетон-Томпсон — Ведмежа Джонні (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено І Джонні – химерне маленьке ведмежатко, що жило зі своєю матір’ю Грампі (англ. “злюка”) в Єллоустонському парку. Було там ще багато інших ведмедів, які уподобали околиці готелю…
Генріх Белль — Подорожній, коли ти прийдеш у Спа… (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Оповідання написане від першої особи, події відбуваються під час другої світової війни. В назві твору Белль використовує перші рядки славнозвісної епітафії трьомстам спартанцям, які полягли, боронячись від…
Іван Франко — Борислав сміється (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту І На закладинах будинку капіталіста Леона Гаммершляга, що прибув у Дрогобич з Відня, покалічило робітника Бенедя Синицю. За пропозицією майстра робітники збирають гроші, щоб допомогти його родині. Не…
Віктор Петров (Домонтович) — Доктор Серафікус (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Доктор Серафікус Роман Доктор Комаха, як завжди, напрацювавшись у бібліотеці, зупиняється відпочити у сквері. До нього підбігає п’ятилітня Ірця. Дівчинка розглядає малюнки в його книжках, розпитує про них,…