Стислий переказ, виклад змісту Дія перша. Події драми відбуваються в 1870-х роках в підгірському селі Незваничі. Ніч. В сільській хатині біля печі метушаться дві жінки, Анна, двадцятип’ятирічна молодиця, та її кума Настя,…
Категорія: Твори скорочено
Олександр Олесь — Ніч на полонині (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Основні дійові особи: Іван — молодий вівчар; Марійка — наречена Івана; Мавка — гірська красуня; Степан — колишній вівчар; Лісовий чорт — залицяльник Мавки. Перша картина Полонинська галявина….
Антон Чехов — Три сестри (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Дійові особи Прозоров Андрій Сергійович. Наталія Іванівна, його наречена, потім дружина. Ольга, Ірина, Маша – сестри Андрія. Кулигін Федір Ілліч, учитель гімназії, чоловік Маші. Вершинін Олександр Гнатович,…
Тарас Шевченко — Наймичка (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Пролог У неділю вранці молодиця сидить на могилі та начебто розмовляє з туманом, прохаючи, щоб він або сховав її, або задушив. Це покритка зі своїм байстрям горює, бо…
Томас Майкл Кініллі — Список Шиндлера (перелік героїв роману)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Оскар Шиндлер − головний герой роману, судейський німець, що народився в Австрійській імперії, любив випити і мав успіх у жінок. Коли німці узяли Краків, Оскар прибув туди,…
Марко Вовчок — Ледащиця (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Головна героїня твору служила у пані, яка була не дуже стара. Її покійний батько був князем, вона про це любила нагадати кожному про це, показуючи його портрет. Але…
Педро Кальдерон де ла Барка — Життя — це сон (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Переказ: Королевич Сехисмундо народився під зловісною зіркою: гороскоп провістив королю Басиліо, що син скине батька з королівського трону. Принц Сехисмундо страждає, виростає без людського товариства, закутим у…
Ольга Кобилянська — Некультурна (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Ольга Кобилянська Некультурна Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Її хата стояла під горою, яка називалася Магура. Уся гора обросла смереками. Навпроти…
Тарас Шевченко — Минають дні, минають ночі… (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Минають дні, минають ночі, Минає літо. Шелестить Пожовкле листя, гаснуть очі, Заснули думи, серце спить, І все заснуло, і не знаю, Чи я живу, чи доживаю, Чи так…
Оксана Думанська — Школярка з передмістя (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Оксана Думанська Школярка з передмістя Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Розповідь ведеться від першої особи – дівчини-старшокласниці, імені не вказано Щоденник,…
Джонатан Свіфт — Мандри Гуллівера (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Частина І Переказ: Подорож до Ліліпутії Оповідач згадує свої дитинство та юність — життя, яке повністю було присвячене підготовці до майбутніх морських подорожей. І ось він вирушає…
Вальтер Скотт — Айвенго (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Події роману відбуваються в мальовничій окрузі Англії, де тече річка Дон. Становище країни на той час було важке, бо англосаксів завоювали нормани. Славетний англійський король Річард Левине…
Людмила Старицька-Черняхівська — Діамантовий перстень (скорочений переказ по главам)
Стислий переказ, виклад змісту Людмила Старицька-Черняхівська Повість “Діамантовий перстень” Стислий скорочений переказ по главам, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. Дід курив люльку. На столі перед дідом лежав…
Елеонор Портер — Поліанна (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Події відбуваються у містечку Белдінґсвіл, штат Вермонт. МІС ПОЛІ Одного червневого ранку міс Полі Гаррінґтон наказала кухарці піти на горище і прибрати кімнатчину біля сходів. Дівчина Ненсі,…
Степан Руданський — Козак і король (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Став багатий колись пан Короля благати, Щоб король йому зволив (1) Воєводство дати. А король йому й сказав: “Відгадай три штуки, Відгадаєш — тоді на! А як ні…
Льюїс Керрол — Аліса в Країні Чудес (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розділ перший Униз і вглиб кролячою норою Аліса тяжко занудьгувала, сидячи на березі без діла. Її сестра читала книжку, але у ній не було малюнків і розмов….
Фрідріх Шиллер — Вільгельм Телль (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Драма Дія перша Дії драми відбуваються у Швейцарії. Ява перша Події відбуваються на високому скелястому березі Фірвальдштетського озера (1) проти Швіцу. Лунають швейцарська пастуша мелодія та гармонійні…