Стислий переказ, виклад змісту скорочено “І довше віку день триває” — перший роман Чингіза Айтматова. Опублікований у 1980 році в журналі “Новий світ”. Пізніше видавався під назвою “Буранний полустанок”. В 1990 році…
Категорія: Твори скорочено
Олександр Твардовський — Із “Василя Тьоркіна” (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Переправа Переправа, переправа! Берег лівий, берег правий. Сніг, ріка, льодок лама… Кому пам’ять, кому слава, А кому — вода, пітьма,— І сліда ніде нема. Ніччю, першим із…
Олександр Гаврош — Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Олександр Гаврош Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу Повість Скорочений стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу ЧАСТИНА І Розділ 1, у…
Григір Тютюнник — Три зозулі з поклоном (переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Любові всевишній присвячується. Розповідь ведеться від лиця молодого парубка у теперішньому часі, що проходить повз хатину Карпа Яркового і бачить на порозі його дружину Марфу: “Вона стоїть без…
Олекса Стороженко — Голка (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту У оповіданні розповідається про магната Потоцького, що колись жив у Тульчині. Потоцький був немилосердний до всього люду, а найгірше до жидів. Змушував він жидів кидати розпечені каміці у…
Іван Франко — Захар Беркут (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту (Образ громадського життя Карпатської Русі в XIII віці) Дела давно минувших дней, Преданья старины глубокой… А. С. Пушкин І “Сумно і непривітно тепер в нашій Тухольщині!” Сумно, що…
Іван Тургенєв — Ася (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено І Мені було тоді років 25. Я тільки що вирвався на волю і поїхав за кордон, щоб подивитись на світ божий. Я був здоровий, молодий, веселий, гроші…
Остап Вишня — Екіпіровка мисливця (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Поради наші стосуватимуться мисливців, що полюють на території “від Кавказу до Алтаю, від Амуру до Дніпра…”…
Микола Хвильовий — Повість про санаторійну зону (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Основні персонажі повісті: Анарх — головний герой твору, анархіст. Високий кремезний мужчина; Майя — коханка Анарха, чекістка; Хлоня — друг Анарха, поет; Сестра Катря — працює медсестрою на…
Іван Бунін — Антонівські яблука (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено I Пригадується мені рання ясна осінь. Пам’ятаю ранній, свіжий, тихий ранок. Пам’ятаю великий, підсохлий і поріділий сад, кленові алеї, тонкі пахощі опалого листя і – запах антонівських…
Бертольт Брехт — Життя Галілея (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Дійові особи: Галілео Галілей. Андреа Сарті. Пані Сарті, економка Галілея, мати Андреа. Людовіко Марсілі, багатий молодий чоловік. Пріулі, куратор університету. Сагредо, друг Галілея. Вірджинія, донька Галілея. Козімо…
Антон Чехов — Людина в футлярі (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено У селі Мироносицьке, в сараї старости Прокопа розташувались на ночівлю запізнілі мисливці: ветеринарний лікар Іван Іванович Чимша-Гімалайський та учитель гімназії Буркін. Іван Іванович жив біля міста на…
Юрій Яновський — Вершники (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Новела “Подвійне коло” У кривавому бою під Компаніївкою у серпні 1919 року зійшлися брати Половці. Загоном добровольчої армії генерала Денікіна командував Андрій Половець. Купу кінного козацтва головного отамана…
Леся Українка — Давня казка (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту 1 Десь, колись, в якійсь країні, Де захочете, там буде, Бо у казці, та ще в віршах, Все можливо, добрі люде; Десь, колись, в якійсь країні Проживав поет…
Ліна Костенко — Берестечко (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Ліна Костенко Берестечко Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Історичний роман у віршах Це книга про одну з найбільших трагедій української історії…
Артур Конан Дойл — Собака Баскервілів (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено І Містер Шерлок Холмс Містер Шерлок Холмс сидів за столом і снідав. Зазвичай він прокидався доволі пізно, якщо не брати до уваги тих випадків, коли він взагалі…
Володимир Самійленко — Ельдорадо (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Десь далеко єсть країна Пишна, вільна, щастям горда. Кожний там живе щасливо — Держиморда, держиморда. В тій країні люблять волю. Всяк її шука по змозі І про неї…