Стислий переказ, виклад змісту скорочено Пролог Молоду вагітну жінку і її маленьке немовля, що сиділо в неї на колінах, фотографував чоловік. Жінка ще не знала, що доля готує їй несподіванку. Вересень I…
Категорія: Твори скорочено
Габріель Гарсіа Маркес — Сто років самотності (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Переказ: Перед розстрілом, стоячи біля стіни, полковник Ауреліано Буендіа згадує своє дитинство, вечір, коли батько взяв його з собою подивитися на кригу. Рівне селище Макондо було тоді…
Ернест Хемінгуей (Гемінґвей) — Кішка на дощі (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Італія. Приморський готель. У ньому лише двоє американців, пара: жінка і чоловік на ім’я Джордж. Їхній номер був на 2−му поверсі й виходив на море. З вікна…
Оксана Лущевська — Інший дім (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Оксана Лущевська Інший дім Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Розповідь у повісті ведуть по черзі десятирічна Поля Чиж і її старший…
Пантелеймон Куліш — Чорна рада (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту (Хроніка 1663 року) І Навесні 1663 року двоє вершників наближалися до Києва. Один був молодий озброєний козак, другий по одежі й бороді — як піп, по шаблі та…
Василь Герасим’юк — Жива ватра (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Дерево тремо об дерево, доки не народиться вона. Вона помирає тільки раз, тому бережемо її. Ми знову виведем наші отари на наші гори і за древнім полонинським звичаєм…
Іван Кочерга — Майстри часу (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Основні дійові особи: Олексій Семенович Юркевич — головний герой твору; Лiда Званцева — кохана Юркевича; Доктор Тобіас Карфункель — німець, майстер часу; Таратута — фронтовий товариш Юркевича; Андрій…
Олександр Довженко — Воля до життя (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту У армійського хірурга Миколи Дудка спитали, що він, людина, яка “різала” півтора року тисячі людей, знайшов там у людині — чи знайшов якусь таїну в людині на війні?…
Борис Олійник — Ринг (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту І гнів, і жах. І білі маски Облич. І злами рук, як ринв. І от затихло. Тільки пласко Лисніє квадратовий ринг. Там не суперник мій, а ворог Зіперсь…
Волт Вітмен — Пісня про себе (уривки)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено 1 Себе я оспівую, себе я славлю, і що прийнятне для мене, приймете й ви, бо кожний атом, що належить мені, і вам належить. Я блукаю й…
Іван Нечуй-Левицький — Вітрогон (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Іван Нечуй-Левицький Вітрогон (скорочено) Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Розповідь ведеться від першої особи – хлопчика Василька. Коли все це сталося,…
Автор Невідомий — Як Робін Гуд став розбійником (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Було це давно, ще за Генріха II в Англії. В ті часи північ країни покривали великі заповідні ліси, в яких полювати міг тільки король, а всім іншим…
Лев Толстой — Анна Кареніна (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено ЧАСТИНА ПЕРША Наприкінці зими 1873 року в дім Облонських має приїхати сестра голови сім’ї Степана Аркадійовича (Стіви) Анна. Жінка має примирити чоловіка з його дружиною Дар’єю Олександрівною…
Людмила Старицька-Черняхівська — Діамантовий перстень (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Людмила Старицька-Черняхівська Повість “Діамантовий перстень” Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. Дід сидів у глибокому англійському кріслі, курив люльку. На…
Осип Назарук — Роксоляна (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту I I Літо 1518 р. Старий Дропан, львівський купець, їде до Рогатина одружувати сина Стефана. Нареченою хлопця є донька священика Луки Лісовського. Стефан нетямиться із радощів. Він згадує,…
Олександр Грибоєдов — Лихо з розуму (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено “Горе від розуму” – комедія, яка прославила Олександра Сергійовича Грибоєдова. У цій комедії показуються звичаї московських дворян. Весь конфлікт відбувається між Чацький, який вважається головним героєм нового…
Микола Гоголь — Ніч перед Різдвом (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Останній день перед Різдвом минув. Настала зимова ніч, на небі з’явився місяць, але колядники попід вікна ще не ходили. З димаря одної хати посунув дим, разом з…