Стислий переказ, виклад змісту скорочено ПЕППІ ОСЕЛЯЄТЬСЯ У ВІЛЛІ “ХОВАНКА” Пеппі Довгапанчоха мешкає на околиці маленького містечка у старому будиночку. Дівчинці 9 років, і живе вона сама. Колись у Пеппі були батьки,…
Категорія: Твори скорочено
Олекса Стороженко — Вуси (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту У гумористичному оповіданні йдеться про те, як полтавського провінційного дворянина, який і є головним героєм твору, вибирають у засідателі, і він має з’явитися в Полтаву до “предсідателя” —…
Редьярд Кіплінг — Ріккі-Тіккі-Таві (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Ріккі-Тіккі-Таві – це мангуста, маленьке звірятко. Шерстка і хвіст у нього такі, як у маленької кицьки, а голова – як у лисички. Та й звички в нього…
Туве Янссон — Наприкінці листопада (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено 1 Одного дня рано на світанку Нюхмумрик прокинувся у своєму наметі в Долині Мумі-тролів і відчув, що у повітрі запахло осінню. Він витяг з землі кілочки намету,…
Борис Грінченко — Без хліба (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту В оповіданні “Без хліба” змальовано становище голодуючій селянської сім’ї. Край села стояла поганенька хата, в якій жив селянин із жінкою та дитиною. Побралися вони три роки тому, жінка…
Адріан Кащенко — Над Кодацьким порогом (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Ще до Богдана Хмельницького, а саме в 1835 p., був на Січі кошовим отаманом Іван Сулима. З молодих літ Сулима був завзятим і сміливим у бою, ходив у…
Григорій Сковорода — Розмова, звана Алфавіт, чи Буквар світу (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту ДРУЖНЯ РОЗМОВА ПРО ДУШЕВНИЙ СВІТ * * * …Моя розмова стосується лише людинолюбних душ, чесних станів і благословенних видів промислу, які не суперечать божому і людському законові, а…
Тарас Шевченко — Стоїть в селі Суботові (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту На горі високій Домовина України, Широка, глибока. Ото церков Богданова. Там-то він молився. Щоб москаль добром і лихом З козаком ділився. Мир душі твоїй, Богдане! Не так воно…
Зірка Мензатюк — Таємниця козацької шаблі (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Зірка Мензатюк Повість “Таємниця козацької шаблі” Стислий переказ по розділах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. Розділ 1. В якому з’являється Машка Машка –…
Данте Аліг’єрі — Божественна комедія (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Переказ: “Божественна комедія” — велична поема про уявну мандрівку поета у потойбічний світ. Твір складається з трьох частин: “Пекло”, “Чистилище” і — “Рай”. Поема має вступ, а…
Микола Гоголь — Мертві душі (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Том перший ГЛАВА І У ворота гостиниці губернського міста NN в’їхала досить гарна ресорна невелика бричка, якою їздять холостяки. В бричці сидів пан не красунь, але й…
Марина Муляр — Гра. Рівень перший: Синій Коридор (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Марина Муляр Гра. Рівень перший: Синій Коридор Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. 1 Небо тут було штучне. Схована всередині…
Рюноске Акутагава — Павутинка (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Одного дня Будда походжав берегом озера Лотосів. Крізь листя лотосів йому було видно пекло, яке містилося під озером. Ясно прозирала ріка Сандзунокава й Шпиляста гора. Будда побачив…
Іван Малкович — Свічечка букви “Ї” (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Хай це можливо і не найсуттєвіше але ти дитино покликана захищати своїми долоньками крихітну свічечку букви “ї” а також витягнувшись на пальчиках оберігати місячний серпик букви “є” що…
Фрідріх Ніцше — Жадання влади (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Фрідріх Ніцше Жадання влади (уривок) Спроба переоцінки всіх цінностей. Вступ; Книга перша. Антихрист. Спроба критики християнства Ну що ж! Читачу, мій правдивий, приречений читачу, ти зовсім самотній,…
Олесь Гончар — Людина і зброя (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Герої роману — студенти-добровольці Колосковський, Степура, Лагутін, комісар Лещенко, рядовий Цоберябой та його товариші, зображені у найважчі життєві обставини. На нашу Батьківщину раптово напали фашисти, радянські війська відступають,…
Мігель де Сервантес — Дон Кіхот (Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі) (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розділ І (де оповідається про побут та звички славнозвісного ідальга дон Кіхота Ламанчського) В Ламанчі, в одному селі, жив нещодавно один з тих ідальгів, що все майно…