Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Ви були коли-небудь на річці Осколі, що тече Харківщиною у річку Північний Донець? Не були? Побувайте!…
Категорія: Твори скорочено
Анатолій Дімаров — Тирлик (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Тирлик — маленький хлопчик років 4-6. Невідомо, чому його так називали. Можливо, прозвали Тирликом ще тоді, коли він був зовсім маленький і не вимовляв звука “р” У Тирлика…
Мольєр — Міщанин-шляхтич (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено ЖАН БАТІСТ МОЛЬЄР Комедія Дійові особи комедії Пан Журден— міщанин. Пані Журден— його дружина. Люсіль — дочка Журденів. Клєонт — закоханий у Люсіль. Дорімена — маркіза. Дорант…
Павло Тичина — Не бував ти у наших краях! (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Не бував ти у наших краях! Там же небо — блакитні простори.,. Там степи, там могили, як гори. А веснянії ночі в гаях!.. Ах, хіба ж ти, хіба…
Володимир Дрозд — Ирій (переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Розділ 1, зелена корова Манька Михайло Решето, щойно вийшовши із сіней, почув той посвист рака, якого ждав уже друге літо. Чекати він став ще відколи його дядько Денис,…
Олександр Гаврош — Пригоди тричі славного розбійника Пинті (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Олександр Гаврош Повість “Пригоди тричі славного розбійника Пинті” Стислий переказ по розділах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. Братові Юркові – на згадку про…
Ісмаїл Гаспринський — Арслан-киз (Дівчина-левиця) (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Ісмаїл Гаспринський Арслан-киз (Дівчина-левиця) Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу … рік, середина літа. Ось уже 26 днів як оточене місто Учтурфан…
Іван Котляревський — Енеїда (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Частина І Після того як греки спалили Трою, Еней [один із героїв Троянської війни в античній літературі] з деякими троянцями, зробивши човни, поплив морем. Але Юнона, дружина Зевса…
Борис Грінченко — Батько та дочка (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Маруся залишалася вдома сама, коли батько ходив на роботу в шахту, хоча їй було лише десять років. Мама Марусі померла, коли їй було лише чотири роки, вона мало…
Пантелеймон Куліш — Орися (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Була в сотника Таволги дочка Орися. Така гарна була, що краща і над ясную зорю в погоду, краща й над місяць серед ночі, краща й над саме сонце,…
Іван Франко — Сойчине крило (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Із записок відлюдка Оповідач говорить, що завтра Новий рік і сорок років із дня його народження. Він хотів би зустріти це свято спокійно, з гідністю, як робіт це…
Степан Процюк — Марійка і Костик (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Степан Процюк Марійка і Костик Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. 1 Костик хвилювався: за кілька днів перше вересня –…
Остап Вишня — Дикий кабан, або вепр (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Коли говорять “дикий кабан” – не страшно, а як – “вепр”, так уже й мороз ніби…
Віктор Гюго — Собор Паризької Богоматері (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено КНИГА ПЕРША І. ВЕЛИКИЙ ЗАЛ 6 січня 1482 року парижани прокинулися від гучного калатання всіх дзвонів за мурами Сіте (острівець на р. Сені, де містяться Собор Паризької…
Оксана Лущевська — Друзі за листуванням (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Оксана Лущевська Друзі за листуванням Стислий переказ по розділах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. Розділ 1. Танцюй! Танцюй! Мама стояла з конвертом і…
Генрі Водсворт Лонгфелло — Пісня про Гайавату (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено У пролозі оповідач розповідає, що казки й легенди, які лежать в основі цієї поеми, взяті: “Із лісів, степів пустельних, Із озер Країни Снігу, З сторони Оджибуеїв, З…
Степан Руданський — Пан та Іван в дорозі (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Побратались пан з Іваном, По світі мандрують. Разом їдять, розмовляють. Разом і ночують… На кожному через плечі Висить по торбині. Лиш пан таки у чемерці (1), Іван у…