Стислий переказ, виклад змісту скорочено Події твору відбуваються у майбутньому. Люди живуть на Венері, і там уже 7 років іде дощ. Та ось сьогодні, за обіцянками вчених, має показатися сонце. У класі…
Категорія: Твори скорочено
Михайло Коцюбинський — Тіні забутих предків (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту “Іван був дев’ятнадцятою дитиною у гуцульскій родині Галійчуків”. Ще дитиною він відрізнявся від інших: “…Іван все плакав, кричав по ночах, погано ріс і дивився на неню таким глибоким,…
Михайло Булгаков — Майстер і Маргарита (детальний переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Переказ: Перші сторінки роману присвячені знайомству читача з обивателями і бюрократами від літератури. Москва. Патріарші пруди. Керівник МАСОЛІТУ (міського офіційного об’єднання літераторів), Берліоз, повчає свого молодшого приятеля,…
Остап Вишня — Дика коза (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Ю. В. Шумському Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Це благородна, струнка й ніжна тварина. Стоїть вона серед кущів ліщини або на…
Анатолій Дімаров — На коні й під конем (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Розповідь ведеться від першої особи − хлопця Толі, якому на початку твору 5 років. Ця автобіографічна…
Панас Мирний — Повія (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Розповідь про трагічну долю української селянської дівчини Христини. Її батько Пилип Притика, повертаючись з міста, куди ходив дістати грошей, щоб заплатити податки, замерзає по дорозі (стоїть зима). Христина…
Анджела Нанетті — Мій дідусь був черешнею (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від імені хлопчика на ім’я Тоніно. ДІДУСЬ ОТТАВІАНО Коли Тоніно мав 4 роки, у нього було двоє дідусів і дві бабці: одні дідусь із бабцею…
Ульф Старк — Диваки і зануди (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від дванадцятирічної дівчини на ім’я Симона. Перший розділ У день дванадцятиліття Симони усе й почалося. Дівчина прокинулася рано. У квартирі був безлад, бо вони з…
Богдан Лепкий — Мотря (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Історична повість “Мотря” є першою з п’яти повістей про українського гетьмана Івана Мазепу (1639–1709) ТОМ ПЕРШИЙ Пам’яті батька Скорочений стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на…
Ернест Сетон-Томпсон — Снап (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Частина перша Рано вранці я отримав телеграму від свого шкільного товариша Джека: “Посилаю тобі чудове цуценя. Будь ввічливий з ним. Неввічливих він не любить”. Герой чекав посилки…
Томас Манн — Маріо і чарівник (детальний переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Цитата: Згадка про Торре ді Венере завжди викликає в мене гнітюче почуття. Злість, роздратування, напруження із самого початку висіли в повітрі, а наостанці нас зовсім приголомшила пригода…
Іван Багряний — Тигролови (переказ)
Стислий переказ, виклад змісту ЧАСТИНА ПЕРША Розділ перший. ДРАКОН Транссибірською магістраллю летів дракон. Насправді то був спецешелон ОГПУ-НКВД, що віз арештантів, каторжників. Потяг складався з шістдесяти рудих вагонів — шістдесяти суглобів, голова…
Михайло Коцюбинський — Харитя (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Мама Хариті захворіла. Її батько помер шість тижнів тому, мати все тужить та слабує. Захворіла мати у жнива, в гарячу пору, коли всі, хто лиш вміє жати, подались…
Емма Андієвська — Казка про яян (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Якось пастушок, погнавшись за козою, впав у провалля. Коли отямився, то побачив, що лежить на площі великого міста; кожен житель там будує свою вежу, яка весь час завалюється….
Григір Тютюнник — Зав’язь (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Дід Лаврін питає онука, куди це той налагодився, і підсміюється, ніби її справді щось про нього знає. А що тут такого, що хлопець нову сорочку надів і волосся…
Тарас Шевченко — Гайдамаки (переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Ліричний вступ Поема присвячена “Василю Івановичу Григоровичу на пам’ять 22 квітня 1838 року”. Розпочинається із ліричного вступу-присвяти, в якому автор веде своєрідний монолог, де роздумує про життя та…
Олесь Гончар — Модри Камень (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Олесь Гончар Новела “Модри Камень” Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. І Бачу, як ти виходиш з своєї гірської оселі…