Стислий переказ, виклад змісту скорочено Комедія на чотири дії ДІЙОВІ ОСОБИ: Ранєвська Любов Андріївна, поміщиця. Аня, її донька, 17 років. Варя, її названа донька, 24 років. Гаєв Леонід Андрійович, брат Раневської. Лопахін…
Категорія: Зарубіжні твори скорочено
Ежен Йонеско — Носороги (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Дійові особи: Крамарка Жан Беранже Офіціантка Крамар Господиня Логік Літній добродій Власник кав’ярні Дезі Дюдар Б о т а р Мсьє Папійон Мадам Беф Пожежник Старий —…
Еріх Марія Ремарк — Життя в позику (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено 1 Клерфе зупинив авто на заправці, перед якою було розчищено сніг, і посигналив. Вийшов хлопчина, Клерфе звелів заправити машину і спитав, де можна перекусити. Хлопець показав великим…
Чарлз Діккенс — Різдвяна пісня в прозі (стислий переказ скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Строфа перша Скрудж був неабияким скнарою. Він був власником відомої контори “Скрудж і Марлі”, і, хоча компаньйон давно помер, досі не змінював вивіску. Був святвечір. Скрудж був…
Рудольф Еріх Распе — Пригоди барона Мюнхаузена (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено НАЙПРАВДИВІША ЛЮДИНА НА ЗЕМЛІ Барон Мюнхгаузен — маленький дідок із довгим носом. Він сидить біля каміна й розказує про свої пригоди: як літав на Місяць, як жив…
Стефан Цвейг — Лист незнайомої (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Відомий письменник Р. після триденної поїздки в гори повертається до Відня і, глянувши на число в газеті, згадує, що в цей день йому виповнюється сорок один рік….
Ясунарі Кавабата — Тисяча журавлів (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Частина I Навіть вступивши на територію камакурского храму, Кікудзі все ще продовжував коливатися, йти йому чи не йти на цю чайну церемонію. Влаштовуючи чайні церемонії в павільйоні…
Лев Толстой — Анна Кареніна (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Частина перша “Усі щасливі родини схожі одна на одну, кожна нещаслива родина нещасна по-своєму. Усе перемішалося в домі Облонських”. Доллі, народивши своєму чоловікові, Степану Аркадійовичу Облонському, шістьох…
Алан Олександр Мілн — Вінні-Пух та його друзі (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Приповідка Коли б ви прочитали іншу книжку про Крістофера Робіна, то знали б, що він був знайомий з одним лебедем, якого звав Пухом. Згодом лебідь кудись залетів,…
Патрік Зюскінд — Запахи, або Історія одного вбивці (Парфуми) (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено ЧАСТИНА ПЕРША У вісімнадцятому столітті жив у Франції чоловік, який належав до найгеніальніших і найогидніших постатей цієї. Він народився 17 липня 1738 року прямо бід яткою, де…
Альбер Камю — Чума (виклад змісту)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Частина перша Події відбуваються за часів післявоєнного періоду Другої світової війни у місті Оран. Нічого не передвіщувало біди, та одного квітневого ранку лікар Ріє вийшов зі свого…
Федір Достоєвський — Злочин і кара (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Частина I Автор знайомить читачів з колишнім студентом, красивим, але надзвичайно бідним молодим чоловіком. Це головний герой роману. Його ім’я поки не згадується. У літній день чоловік…
Хуліо Кортасар — Менади (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено (Менади – персонажі грецької міфології, супутниці бога Діоніса) Дон Перес дав мені програму і провів мене на моє місце в партері. Дев’ятий ряд, трохи праворуч: ну що…
Генрік Ібсен — Ляльковий дім (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено П’єса у трьох діях ДІЙОВІ ОСОБИ: Адвокат Хельмер. Нора, його дружина. Доктор Ранк. Фру Лінне. Приватний повірений Крогстад. Троє маленьких дітей подружжя Хельмер. Анна-Марія, їхня нянька. Служниця…
Олександр Купрін — Олеся (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь у творі ведеться від першої особи – пана Івана Тимофійовича I Доля закинула Івана Тимофійовича на пів року в глухе село Волинської губернії, на околицю Полісся….
Альбер Камю — Чума (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Альбер Камю Чума Частина перша Події, що взято сюжетом цієї хроніки, відбулися 194… року в місті Орані – французькій префектурі на алжирському узбережжі. Оран на вигляд був…
Ромен Ґарі — Повітряні змії (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь у романі ведеться від імені головного героя – Людовіка Флері Маленький музей Амбруаза Флері знаходить у невеликому містечку Клері. Та туристи відвідують музей лиш побіжно, бо…