Стислий переказ, виклад змісту скорочено Роман І Сімнадцять днів потерпав Котта від урагану і морської хвороби, добираючись морем з Рима до Томів на борту “Трівії”. У дорогу його покликала чутка: “Помер Назон”….
Категорія: Зарубіжні твори скорочено
Михайло Шолохов — Доля людини (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Це була перша післявоєнна весна на Верхньому Дону. Від талого снігу збули яри та балки, завирували степові річки, і дороги стали майже непрохідними. У цю пору герой…
Ежен Йонеско — Носороги (детальний переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено П’єса на 3 дії Присвячується Женев’єві Серро та докторові Т. Френкелю. Дійові особи за порядком виходу на сцену Бакалійниця Жан Беранже Подавальниця Бакалійник Господиня Логік Літній Добродій…
Олександр Пушкін — Євгеній Онєгін (детальний переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Переказ: Роман у віршах починається зі знайомства з головним героєм, який їде до важкохворого дядька за спадком. Глава І І Цитата: Мой дядя самых честных правил, Когда…
Володимир Короленко — Сліпий музикант (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розділ перший В багатій сім’ї поміщиків Попельських народився хлопчик. Коли молода мати Ганна Михайлівна почула тихий і жалібний перший крик дитини, на її обличчі відбилося страждання. Вона…
Ганс Крістіан Андерсен — Снігова королева (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Оповідання перше, в якому йде мова про дзеркало та скалки Якось чорт зробив дзеркало, в якому все добре і прекрасне зменшувалося до неможливого, а все негідне й…
Педро Кальдерон де ла Барка — Життя — це сон (переказ скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Дійові особи: – Басиліо, король Полонії; – Сехисмундо, принц; – Астольфо, герцог Московії; – Клотальдо, старий; – Кларін, блазень; – Естрелья, інфанта; – Росáура, знатна дама; –…
Ерік-Емманюель Шмітт — Оскар і Рожева Пані (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Оскар пише першого листа до Бога і розповідає, що йому 10 років, він якось підпалив кота, собаку, будинок (здається, навіть підсмажив червоних рибок). Хлопчику не подобається писати,…
Анна Гавальда — 35 кіло надії (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Хлопець розповідає, що ненавидить школу, яка зіпсувала йому все життя. До трьох років він жив щасливо, дивився мультики, грався, малював і придумував мільйон пригод для Гродуду –…
Бертольт Брехт — Життя Галілея (переказ скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розділ 1 Галілео Галілей, викладач математики Падуанського університету (дія відбувається у 1609 р.), прагне довести правильність нового вчення Коперника про будову Всесвіту (ідея Коперника була у тому,…
Франц Кафка — Перевтілення (виклад змісту)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено І Одного разу, прокинувшись уранці, комівояжер Грегор Замза побачив, що перетворився на незрозумілу комаху із панцирем на спині, двома рядами лапок та поділеним на кільця животом. До…
Артур Конан Дойл — Спілка рудих (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено (Розповідь ведеться від першої особи – лікаря Вотсона) Якось восени минулого року Вотсон завітав до свого друга Шерлока Холмса й побачив у нього літнього джентльмена, огрядного, червонощокого…
Педро Кальдерон де ла Барка — Життя — це сон (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Дійові особи: Б а с и л і о, король Полонії Сехисмундо, принц Астольфо, герцог Московії Клотальдо, старий К л а р і н, блазень Естрелья, інфанта…
Автор Невідомий — Роман про Трістана та Ізольду (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Трістан був сином короля. Мати, народивши його, померла. Вона встигла охрестити сина Трістаном, що означає “сумний”. Мачуха не злюбила хлопчика та хотіла зжити його зі світу. Батько…
Альбер Камю — Чума (переказ сюжету)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Це сталося після Другої світової війни у невеличкому приморському місті Орані. Раптом скрізь стали з’являтися пацюки, та ще й хворі — конали на очах. Ось уже вісім…
Барбара Космовська — Буба (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено ПІВТОРИ ПАРТІЇ 16-тирічна Буба (дівчину звати Агнешка, але ніхто не використовує цього імені) разом з сім’єю живе у Польщі в просторому помешканні на третьому поверсі багатоповерхівки на…
Автор Невідомий — Пісня про Роланда (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Король Карл (Карл І (742— 814) − король франків з 768 p., імператор Франкської держави) воював в Іспанії і підкорив весь край, крім Сарагоса, де правив цар…