Стислий переказ, виклад змісту скорочено Глава 1 До старого полковника Тараса Бульби приїжджають сини, які навчаються в київській бурсі. Батько глузує з їх дивного одягу, і між ним і старшим сином Остапом…
Категорія: Зарубіжні твори скорочено
Ульф Старк — Маленька книжка про любов (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від першої особи – хлопчика на ім’я Фред. РОЗМОВА З ВЕНТИЛЯТОРОМ Головного героя звати Фред (“мир” зі шведської), та він вважає, що це не допомогло,…
Джек Лондон — Жага до життя (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Два чоловіки ступали, кульгаючи, до річки. Обидва були стомлені й виснажені. Передній заточився і мало не впав. На спині вони несли важкі клунки, загорнені в укривала і…
Федір Достоєвський — Бідні люди (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Цей роман Федора Михайловича складається з листів двох його головних героїв – Варвари Добросєлової і Макара Девушкіна. Вони доводяться один одному далекими родичами. З їх листів читач…
Михайло Шолохов — Доля людини (переказ скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Твір розпочинається описом першої післявоєнної весни. Перепливши на ледь цілій плоскодонці річку Єланку, невідомий оповідач чекає на причалі, доки можна буде продовжити свій шлях, біля невеликого хутора….
Антуан де Сент-Екзюпері — Маленький принц (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Переказ: Автор поділяє все суспільство на дорослих і дітей, і цей розподіл стосується не вікових особливостей людини. Головне — стосунки з оточуючим світом. Для “дорослих” важливим є…
Фрідріх Шиллер — Вільгельм Телль (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Ява 1 Дія перша Події відбуваються у Швейцарії. Твір розпочинається пасторальним пейзажем. На березі Фірвальдштетського озера пасеться череда. Хлопчик Енні ловить рибу і співає. Пастух Куоні мирно…
Антон Чехов — Аґрус (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Ще з ранку все небо облягли дощові хмари. Ветеринарний лікар Іван Іванович та вчитель гімназії Буркін уже стомились іти, і поле здавалося їм безкраїм. Виднілося село Мироносицьке….
Джоель Чандлер Гарріс — Казки дядечка Рімуса (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено БРАТЧИК ЛИС І БРАТЧИК КРОЛИК Якось увечері мама довго шукала свого синочка. Джоеля не було ні в будиночку, ані на подвір’ї. Вона почула голоси в старій хижі…
Марина Аромштам — Коли відпочивають янголи (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від першої особи – дівчини Аліни, щоденникові записи веде вчителька Маргарита Семенівна (Марсем) Частина І 1 Аліна роздумує, що все могло б скластися по-іншому, якби…
Данте Аліг’єрі — Божественна комедія (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Головний герой поеми поет Данте починає свою подорож із темного, страшного лісу. На його шляху з’являються перешкоди — алегорії людських вад: леопард, лев і вовчиця. Беатріче посилає…
Адам Міцкевич — Лілеї (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Балада (Скорочено) Провина несказанна, Що пані вбила пана, Похоронила в гаї, Де струмінь протікає, Лілеї засівала I, сіючи, співала: “Ростіть, квітки, високо, Як пан лежить глибоко; Як…
Оноре де Бальзак — Гобсек (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Якось у салоні віконтеси де Гранльє до першої години ночі засиділись два гостя, що не належали до її родини. Один з них молодий граф Ернест де Ресто,…
Франц Кафка — Перевтілення (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Оповідання І Прокинувшись одного ранку після неспокійного сну, Грегор Замза виявив, що перетворився на страшну комаху. Лежачи в ліжку на твердій спині-панцері, він бачив, треба було тільки…
Генрік Ібсен — Ляльковий дім (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено ДІЯ ПЕРША Кімната у квартирі Хельмерів. Інтер’єр гарний, затишний, все зроблено зі смаком. Зима. До кімнати входить весела Нора з пакунками, за нею посильний несе ялинку. Нора…
Ульф Старк — Петер і червоний птах (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь у повісті ведеться від імені хлопця на ім’я Петер Фогель (зі шведської фогель – птах). 1 Зранку Оскар – батько Петера, будить свого десятирічного сина і…
Кен Кізі — Над зозулиним гніздом (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь у романі ведеться від першої особи, пацієнта психіатричної лікарні на ім’я Бромден Вождь. Частина І У психіатричній лікарні усі вважали Вождя глухонімим. Три чорних санітари у…