Стислий переказ, виклад змісту скорочено ПОВІСТЬ ПРО ДИВОВИЖНЕ ЖИТТЯ ТА ПОДВИГИ ВЕЛИКОГО ГАРГАНТЮА, ПАНТАГРЮЕЛЕВОГО БАТЬКА РОЗДІЛ 1. Про те, як народився Гаргантюа Давно колись був собі велетень на ймення Грангузьє (з франц….
Категорія: Зарубіжні твори скорочено
Володимир Короленко — Сліпий музикант (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено На Південно-Заході Україні, в сім’ї багатих сільських поміщиків Попельських, народжується сліпий хлопчик. Спочатку ніхто не помічає його сліпоти, лише мати здогадується про це за дивним виразом обличчя…
Автор Невідомий — Синдбад-мореплавець: Друга подорож (арабська казка) (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Синдбад-мореплавець: Друга подорож (арабська казка) Синдбад-мореплавець довго жив, не знаючи горя-біди, але якось йому закортіло знову подивитися на чужі краї. Він накупив товарів і разом з іншими…
Еріх Марія Ремарк — Три товариші (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від першої особи – Роберта (Роббі) Локампа I Одного ранку Роббі Локамп приходить на роботу в автомайстерню і застає там прибиральницю Матільду, яка п’є коньяк…
Ернест Хемінгуей (Гемінґвей) — Старий і море (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Повість Серед безкраїх просторів океану на острові Куба загубилося маленьке селище, де живуть самі рибалки, і все життя пов’язане тут з морем. Головний герой повісті, старий рибалка…
Михайло Шолохов — Доля людини (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Перша весна на Верхньому Дону була дружна й несподівана. Геть чисто оголилися піски, в степу збухли повні снігу яри та балки, шалено завирували степові річки, і дороги…
Джованні Боккаччо — Декамерон (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено День другий Оповідка шоста По смерті імператора Фрідеріка Другого на короля Сицилії вінчано було Манфреда. При ньому служив неаполітанський дворянин на ймення Аррігетто Капече, одружений із вродливою…
Астрід Ліндгрен — Малий і Карлсон, що живе на даху (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Астрід Ліндгрен Малий і Карлсон, що живе на даху Про Карлсона, що живе на даху У місті Стокгольмі, на звичайній вулиці, у звичайному будинку мешкає звичайна родина…
Сельма Лагерлеф — Дивовижна подорож Нільса Хольгерсона з дикими гусаками Швецією (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено РОЗДІЛ ПЕРШИЙ. ЛІСОВИЙ ГНОМ У маленькому шведському селі Вестменхег жив колись 12-річний хлопчик Нільс Хольгерсон. Він був справжній бешкетник: на уроках ловив ґав і хапав двійки, в…
Микола Гоголь — Ніс (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Глава 1 “Березня 25 числа сталося в Петербурзі надзвичайно дивна пригода”. Цирульник Іван Якович знаходить в свіжому хлібі ніс колезького асесора Ковальова, якого він голив по середах…
Роберт Луїс Стівенсон — Острів скарбів (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Частина перша Одного разу в домі Джима оселився засмаглий мовчазний моряк. Він дав доручення хлопцеві “пильнувати одноногого моряка”. Усі в містечку побоювалися цю людину. Окрім доктора Лівсі….
Пауль Маар — Китобус, або Нові цятки для Суботика (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Пан Пляшкер працює в конторі. Чоловік він тихий, і життя в нього було дуже одноманітне, доки він не зустрів Суботика. Той пробув у нього тиждень і все…
Роберт Луїс Стівенсон — Острів скарбів (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від першої особи, хлопця на ім’я Джім Гокінс. У четвертій частині, в розділах 16-18, розповідь веде лікар Лівсі Присвячено Ллойдові Осборну ЧАСТИНА ПЕРША СТАРИЙ ПІРАТ…
Шолом-Алейхем — Пісня пісень (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Частина перша БУЗЯ 1 Бузя — пестливе ім’я, створене з Естер-Люби: Любузя — Бузя… Вона менша за мене на один чи два роки, а нам обом нема…
Олександр Солженіцин — Матрьонин двір (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Улітку 1956 року оповідач повертався з гарячої пустелі в Росію. Він зійшов з потягу на 184 кілометрі від Москви — з мрією влаштуватися вчителем у якомусь селищі….
Олександр Пушкін — Пісня про віщого Олега (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Збирається віщий Олег-войовник З хазарами знов воювати: За напад — мечам і пожарам прирік Він ниви хазарські і хати. Із військом своїм, в царгородській броні, Князь їде…
Міхаель Енде — Джим Ґудзик і машиніст Лукас (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено ГЛАВА ПЕРША, У ЯКІЙ ІСТОРІЯ ПОЧИНАЄТЬСЯ Країна, у якій жив Лукас-машиніст, називалася Усландія і була островом серед океану. Усландія була дуже маленькою, складалася з гори, доріг, які…