Стислий переказ, виклад змісту Достигають яблука ранети (*). Рання осінь листя золотить. Гарний хлопець з іншої планети, може, завтра в гості залетить. Діло звичне — міжпланетні мандри. Усміхнеться, зніме свій шолом. Скаже:…
Категорія: Українські твори скорочено
Марина Павленко — Миколчині історії (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Марина Павленко Миколчині історії Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу НАЙДА Найда – це Миколчин пес, який охороняє хлопчика. Найда проводжає Миколку…
Борис Грінченко — Сам собі пан (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Селянин Данило розповідає про пригоду, яка з ним сталася. Схотілося йому дізнатися, як то пани живуть. Тому він вирішив спробувати, чи може мужик бути поряд з паном. Перш…
Микола Хвильовий — Я (Романтика) (переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Вступ З тихих озер загірної комуни йде Марія, яка асоціюється з мамою головного героя, бо в них обох існували доброта, наївність та тиха жура. Згадуючи її образ, головний…
Микола Вінграновський — Сіроманець (фрагменти скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Вночі прийшла осінь, і вовк хмукнув на сизий лист ожини, хмукнув і сказав: “Ого-го!” Тоді він підняв лапу і лапою вмився. Промив очі, пострушував з себе листя, послухав…
Григорій Квітка-Основ’яненко — Маруся (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Основні дійові особи: Маруся — головна героїня твору, гарна молода дівчина; Наум Дрот — багатий селянин, батько Марусі; Настя — мати Марусі; Василь — хлопець–сирота, коханий Марусі; Олена…
Оксана Забужко — Інопланетянка (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Оксана Забужко Інопланетянка Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Посланець не сподобався їй одразу, був ніякий, вбраний у щось неприкметне. Все це…
Олесь Донченко — Лісничиха (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Олесь Донченко Лісничиха Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Розділ перший ДІВЧИНА НАД СТРУМКОМ Події відбуваються на Полтавщині, у лубенських лісах над…
Остап Вишня — З крякухою на озері (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу І Як попливти з Куп’янки річкою Осколом за течією, кілометрів за 20, допливете до села Сеньків….
Олександр Ірванець — Маленька п’єса про зраду для однієї актриси (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Драму написано на початку 90-х років минулого століття. Весь твір − монолог головної героїні (про те, що говорять інші, ми здогадуємося тільки зі слів дівчини). Стислий переказ, автор…
Валер’ян Підмогильний — Місто (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Частина перша Степан стояв на палубі корабля, що плив до Києва по Дніпру, оглядав береги, прощався подумки з рідним селом, селами, що виднілися на березі. Він їде до…
Юрій Яновський — Подвійне коло (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Юрій Яновський “Подвійне коло” (новела з роману “Вершники”) Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Серпень 1919 року. Степ під Компаніївкою. Тут відбувається…
Зірка Мензатюк — Таємниця козацької шаблі (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Зірка Мензатюк Таємниця козацької шаблі Повість Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Сім’я Руснаків – мама, тато і Наталочка, купують давно вже…
Борис Антоненко-Давидович — За ширмою (уривки)
Стислий переказ, виклад змісту Роман (Уривки) …Олександр Іванович одійшов від трюмо й подався до другої кімнати. Ця кімната в їхній невеликій квартирі правила йому за кабінет і водночас за спальню матері. Власне,…
Остап Вишня — Зенітка (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту “Сидить дід Свирид на колодках. Сидить, стружить верболозину. — Як діла, дідусю? Драстуйте! — Драстуйте! Діла? Діла — нічого! Діла, як кажуть оці песиголовці, — гут! — І…
Остап Вишня — Гагара (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Одного разу відпочивали ми кумпанією після ранкової зорьки й підраховували, скільки хто з нас не знайшов…
Михайло Стельмах — Чотири броди (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Чотири броди Роман-епопея М.Т. Рильському – моєму доброму навчителю і старшому другові Ой думай, думай, чи перепливеш Дунай Народ Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські…