Твори скорочено

Вольтер — Простак (Простодушний) (стислий переказ)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено У Франції біля моря розташувався невеликий монастир Гірської Богоматері. До берега пристав корабель з Англії.…

5 місяців ago

Астрід Ліндгрен — Брати Лев’яче серце (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від імені хлопчика Карла 1 Карл хоче розповісти про свого брата Юнатана Лев'яче…

5 місяців ago

Михайло Коцюбинський — Харитя (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Харитина мати захворіла. Її батько помер, і мати все тужить та слабує. Злягла у жнива, в…

5 місяців ago

Борис Харчук — Діана (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Восьмирічна Марта приїхала на канікули до своєї бабусі. Ще повністю не прокинувшись, почула як бабуся сказала…

5 місяців ago

Федір Достоєвський — Білі ночі (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено "Білі ночі" Достоєвського відносяться до жанру сентиментального роману. Композиція твору представляє чималий інтерес для дослідників:…

5 місяців ago

Остап Вишня — Усипка, утечка, усушка й утруска (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту (Теорія) Чотири найулюбленіших слова на господарському фронті. Чотири наймодніших слова нашої доби. І всі на "у"...…

5 місяців ago

Астрід Ліндгрен — Міо, мій Міо (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від імені 10-річного хлопчика Бу Вільгельма Ульсона, якого всі називають Буссе ВІН У…

6 місяців ago

Олесь Гончар — Залізний острів (з роману “Тронка”) (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Новела з роману "Тронка" "Залізний острів" Блакитніє море. Дитячим щебетом розпочинається ранок на одному із мальовничих…

6 місяців ago

Герберт Джордж Уеллс — Чарівна крамниця (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Ту чарівну крамницю я бачив здалеку кілька разів; а раз чи двічі навіть проходив повз…

6 місяців ago

Неждана Неда — Зоряна мандрівка (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Героями фантастичної драми-казки "Зоряна…

6 місяців ago

Вільям Шекспір — Ромео і Джульєтта (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Дійові особи: Ескалус – герцог Веронський. Парис – молодий вельможа, родич герцогів. Монтеккі, Капулетті –…

6 місяців ago

Антон Чехов — Дама з собачкою (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Дмитро Дмитрович Гуров, москвич, за фахом філолог, який служив, між тим, у банку, два тижні…

6 місяців ago

Григорій Квітка-Основ’яненко — Конотопська відьма (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту І Сумний і невеселий сидів собі на лавці у новій світлиці конотопський пан сотник Микита Уласович…

6 місяців ago

Олесь Гончар — Прапороносці (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Книга перша АЛЬПИ Знову, як і 22 червня 1941 року, було відновлено кордони. Бійці, що проходили…

6 місяців ago

Фрідріх Дюрренматт — Гостина старої дами (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Трагічна комедія Дія перша Події п'єси відбуваються у містечку Ґюллен. Спочатку Гюллен зруйнований і занедбаний:…

6 місяців ago

Оскар Уайльд — Портрет Доріана Грея (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Роман Сонячного літнього дня у студію до талановитого художника Безіла Голуорда завітав друг — лорд…

6 місяців ago

Джон Бойн — Хлопчик у смугастій піжамі (стислий переказ)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено РОЗДІЛ ПЕРШИЙ БРУНО РОБИТЬ ВІДКРИТТЯ Головний герой роману – хлопчик Бруно, який живе у Берліні,…

6 місяців ago

Григорій Квітка-Основ’яненко — Конотопська відьма (стисло)

Стислий переказ, виклад змісту Сумний та невеселий сидів на лавці у світлиці конотопський сотник Микита Уласович Забрьоха. Він із славного…

6 місяців ago

Ернест Сетон-Томпсон — Лобо – володар Курумпо (стислий переказ)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Курумпо − велика скотарська округа на півночі Нью-Мексико. Назва місцевості походила від однойменної річки. Старий…

6 місяців ago

Джон Бойн — Хлопчик у смугастій піжамі (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено РОЗДІЛ ПЕРШИЙ БРУНО РОБИТЬ ВІДКРИТТЯ Одного полудня, коли Бруно повернувся додому зі школи, він побачив,…

6 місяців ago